Czarne dziury należą do najbardziej niezwykłych obiektów, jakie znamy we Wszechświecie, ponieważ w ich pobliżu rzeczywistość zaczyna zachowywać się w sposób skrajnie odmienny od tego, czego doświadczamy na Ziemi. Nie są pustymi otworami wywierconymi w kosmosie ani gigantycznymi odkurzaczami zasysającymi wszystko w swoim otoczeniu. Są obszarami czasoprzestrzeni związanymi z ogromną… 

Kiedy nocne niebo jest naprawdę ciemne, nad naszymi głowami pojawiają się setki, a w odpowiednich warunkach nawet tysiące punktów światła. Od tysięcy lat ludzie patrzą na nie i próbują zrozumieć, czym właściwie są gwiazdy. Dawniej łączono je w gwiazdozbiory, opowiadano o nich historie i wykorzystywano do orientacji podczas podróży. Z… 

Jest noc. Ziemia powoli obraca się pod Twoimi stopami, gdzieś nad horyzontem pojawia się jasny Księżyc, a jego światło odbija się od dachów, drzew i spokojnej tafli wody. Wygląda znajomo. Towarzyszy nam przecież od zawsze. Widzieli go ludzie, którzy budowali pierwsze miasta, żeglarze przemierzający oceany, astronomowie wyposażeni w prymitywne teleskopy… 

Jest taki moment każdego poranka, którego prawie nigdy nie zauważamy. Noc powoli ustępuje, ciemność zaczyna blednąć, a gdzieś za horyzontem pojawia się światło. Jeszcze przez chwilę nie widać jego źródła. Potem niebo rozjaśnia się coraz bardziej i w końcu nad powierzchnią Ziemi pojawia się Słońce. W tej chwili rozpoczyna się… 

Jest późny wieczór. Wychodzisz na zewnątrz, a miasto powoli cichnie. Nad dachami pojawiają się pierwsze gwiazdy. Jedna, druga, następne. Po kilku minutach wzrok przyzwyczaja się do ciemności i nagle okazuje się, że niebo jest znacznie bardziej zatłoczone, niż wydawało się na początku. Gdzieś wysoko znajduje się Księżyc. W innym miejscu…